Guida

Ditën Ndërkombëtare të Mjedisit e përmbyllim me ‘Bike in Cinema’. 

Duke ditur rëndësinë e mbrojtjes së mjedisit dhe të mirat që ai sjell, KSDW në bashkëpunim me Komunën e Prishtinës, Marakli t’Biciklave dhe Dokufest do të shfaqin filmin ‘Bikes vs Cars’ më 05 qershor nga ora 19:30 në Parkun e Qytetit të Prishtinës.

Inkurajohen të gjithë të vijnë në park me biçikleta. Për shkak të situatës me pandeminë, në dispozicion do të jenë 100 ulëse. Ardhja në kohë siguron ulësen tuaj. Gjithashtu, në këtë aktivitet, shikuesi duhet të jetë i pajisur me maskë dhe të mbajë distancën fizike. 

--- 

With ‘Bike to the Cinema’ we conclude World Environment Day.

Knowing the importance of environmental protection and its benefits, KSDW in partnership with the Municipality of Pristina, Marakli t’Biciklave and Dokufest will screen the film ‘Bikes vs Cars’ on June 5th starting from 19:30 in the City Park of Pristina.

Everyone is encouraged to come by bicycle. Due to the situation with the pandemic, there will be 100 available seats. Arriving on time ensures your seat. Moreover, in this activity, the participant must be wearing a mask and maintain social distance.

—-

Međunarodni dan životne sredine zaključujemo sa ‘Bike in Cinema’.

Znajući značaj zaštite životne sredine i koristi koje ona donosi, KSDW u saradnji sa opštinom Priština i Ljubitelji bicikala će prikazati film ‘Bikes vs Cars’ 5.juna u 19:30 u Gradskom parku Prištine.

Podstiču se svi da dođu biciklima u park. Zbog pandemijske situacije biće na raspolaganju 100 mesta. Dolazak na vreme osiguraće vam sedište. Takođe, u ovoj aktivnosti, gledalac mora biti opremljen maskom i održavati fizičku distancu.